أصبحت البرامج الجديدة في الجامعات الحكومية من أهم الروافد الأساسية لسوق العمل بتخصصاته المختلفة المطلوبة مع رفع مهارات الخريجين بما يتلائم مع المتغيرات العالمية والذي ينعكس بدوره على جودة العملية التعليمية والبحثية بصورة مباشرة.

وخطت الجامعات الحكومية خطوات جادة وواثقة للسعي لإنشاء برامج جديدة متميزة، بما يضمن إعداد خريج متميز ومواكب لاحتياجات سوق العمل المحلي والدولي، وسيقدم موقعنا خلال السطور التالية أحد برامج كلية الآداب جامعة القاهرة.

برنامج الترجمة التخصصية باللغة اليابانية 

عدد ساعات البرنامج:

144

شروط الالتحاق بالبرنامج:

-أن يكون الطالب حاصلًا على 65% كحد أدنى لمجموع اللغات الثلاث.

-أن يجتاز الطالب المقابلة الشخصية.

بالنسبة لطلاب شهادة الثانوية العامة:

-أن يكون الطالب حاصلًا على 65% كحد أدنى لمجموع اللغات

الثلاث.

-أن يجتاز الطالب المقابلة الشخصية.

بالنسبة للشهادات الثانوية (الأجنبية والعربية):

-أن يكون الطالب حاصلًا على 65% كحد أدنى لمجموع اللغات

الثلاث.

-أن يجتاز الطالب المقابلة الشخصية.

فرص التوظيف التي يقدمها البرنامج لسوق العمل:

-العمل الحر بالترجمة التحريرية والشفهية.

-شركات الترجمة.

-العمل في شركات السياحة اليابانية والمصرية التي تعمل في مصر والتي تعمل أيضًا في اليابان.

-العمل في مشروعات الجايكا المتعددة مثل: مشروع المتحف المصري الجديد، ومترو الأنفاق، والمدارس المصرية اليابانية، الترجمة الفورية والتحريرية وأعمال السكرتارية والتحرير بمكاتب الجايكا المتنوعة.

-مصانع السيارات اليابانية والمكاتب الفنية والتعاون الدولي التابعة لهذه الشركات في مصر واليابان.