جامعة الإسماعيلية الأهلية تعلن نتائج برامج الترجمة.. ونسبة النجاح تتخطى 90%

هنأ الدكتور ناصر مندور رئيس جامعة قناة السويس والمفوض بتسيير أعمال جامعة الإسماعيلية الجديدة الأهلية، طلاب برامج الترجمة الفورية والتخصصية بكلية الألسن بمناسبة اعتماد نتائج الفصل الدراسي الثاني للعام الجامعي الحالي، مشيدًا بالمستوى الأكاديمي المتميز للطلاب، ومؤكدًا أن النسب العالية للنجاح تعكس جودة العملية التعليمية والجهود المبذولة من القائمين على البرامج.

وفي هذا السياق، قام الدكتور عادل حسن، نائب رئيس الجامعة للشئون الأكاديمية بجامعة الإسماعيلية الجديدة الأهلية، باعتماد النتائج النهائية، معلنًا أن النسبة العامة للنجاح في المستوى الأول من برنامج الترجمة التخصصية باللغة الألمانية بلغت 97%، فيما سجل برنامج الترجمة الفورية باللغة الألمانية بالمستوى الثاني نسبة نجاح بلغت 96%. أما برنامج الترجمة الفورية باللغة الصينية فقد بلغت نسبة النجاح في المستوى الأول 95%، وفي المستوى الثاني 94%.

كلية الألسن بجامعة الإسماعيلية الأهلية

وجاءت هذه النتائج تحت إشراف الدكتور صفوت عبد المقصود، عميد كلية الألسن، الذي أكد أن ما تحقق من تفوق هو ثمرة منهج تعليمي يراعي معايير الجودة الأكاديمية والتطبيق العملي، ويعتمد على دعم قدرات الطلاب في اللغات الأجنبية التخصصية والفورية.

شهد مراسم اعتماد وإعلان النتائج كل من الدكتورة غادة حداد، عميد قطاع الطب والعلوم الحيوية بجامعة الإسماعيلية الجديدة الأهلية، والدكتور طارق أبو الميلة، وكيل كلية الألسن لشئون التعليم والطلاب، والدكتورة سلوى إبراهيم، منسق برامج اللغات، حيث تقدم الجميع بالتهنئة للطلاب المتميزين في جميع المستويات.

وجاءت أسماء الطلاب الأوائل على النحو التالي:

في برنامج الترجمة التخصصية باللغة الألمانية – المستوى الأول:

المركز الأول: شمس عاطف فتحي

المركز الثاني: مريم أحمد صابر

المركز الثالث: سلمى أحمد إبراهيم

المركز الرابع: آيه على يوسف

المركز الخامس: آيه أيمن إبراهيم

وفي برنامج الترجمة التخصصية باللغة الألمانية – المستوى الثاني:

المركز الأول: مروان أحمد فاروق

المركز الثاني: نوران جمال عباس

المركز الثالث: سيف سليم إبراهيم

المركز الرابع: صلاح الدين أحمد أحمد

المركز الخامس: يوسف مسعد حسني

أما في برنامج الترجمة الفورية باللغة الصينية – المستوى الأول:

المركز الأول: هنا سيد عبد الغفار

المركز الثاني: هنا طارق رشاد

المركز الثالث: فرح على محمد على

المركز الرابع: آسية أحمد سمير

المركز الخامس: فرح على محمد عبد الحميد

وفي برنامج الترجمة الفورية باللغة الصينية – المستوى الثاني:

المركز الأول: أسماء طلعت عبد العظيم

المركز الثاني: مريم سمير محمود

المركز الثالث: هبه الله صلاح عبد الجواد

المركز الرابع: محمد مصطفى عبد الخالق

المركز الخامس: روضة أحمد يونس

وأكدت إدارة الجامعة أن هذه النتائج المتميزة تأتي في إطار سعي الجامعة إلى تأهيل كوادر لغوية متخصصة تلبي متطلبات سوق العمل المحلي والدولي، وتفتح آفاقًا واعدة أمام الطلاب في مجالات الترجمة الفورية والتخصصية.