حددت وزارة التربية والتعليم حالات الإعفاء والتخفيض في مواد اللغات الأجنبية ومواد (اللغة العربية والتربية الدينية والتربية الوطنية) لطلاب الثانوية العامة، في ضوء القرار الوزاري رقم 284 لسنة 2014، والقرار الوزاري رقم 218 لسنة 2018.
متى يُعفى الطالب من اللغة الأجنبية الثانية في الثانوية العامة؟
حددت القرارات الوزارية المنظمة ضوابط الإعفاء والتخفيض في بعض المواد لطلاب الثانوية العامة، وجاءت على النحو التالي:
أولًا: الإعفاء من اللغات الأجنبية
الطلاب المصريون
يجوز إعفاء الطالب المصري من امتحان اللغة الأجنبية الثانية إذا كان قد درس في دولة لا تُدرّس هذه اللغة، بشرط أن يكون قد اجتاز الصف المناظر للصف الثاني الثانوي بتلك الدولة، ثم التحق بالصف الثالث الثانوي في مصر.
وفي هذه الحالة:
- يتقدم الطالب بطلب إعفاء إلى المدرسة لإرساله إلى المديرية (شؤون الطلبة والامتحانات) لبحث مدى أحقيته.
- يُرفق طلب الإعفاء باستمارة التقدم للامتحان.
- عند النجاح تُمنح له شهادة إتمام الثانوية العامة، ويُكتب أمام اللغة الأجنبية الثانية (معفى).
- يُخفض المجموع الكلي بما يعادل الدرجة المخصصة للمادة المعفى منها.
الطلاب الوافدون
يحق للطالب الوافد الإعفاء من اللغة الأجنبية الثانية إذا التحق مباشرة بالصف الثاني الثانوي ولم يدرسها في الصف الأول، على أن يُرفق طلب الإعفاء باستمارة التقدم للامتحان.
ويجوز للطلاب دراسة إحدى اللغات الأجنبية (الإنجليزية – الفرنسية – الألمانية – الإيطالية – الإسبانية – الصينية) كلغة ثانية، كما يحق للملتحقين بالصف الثالث الثانوي دراسة اللغة وفق منهج المدرسة أو الإعفاء كليًا من اللغات الأجنبية، وفي هذه الحالة يحصل الطالب على مصدقة بالمواد التي درسها.
ثانيًا: الإعفاء من اللغة العربية والتربية الدينية والتربية الوطنية
- يُعفى الطلاب المصريون العائدون من دول غير ناطقة بالعربية، والملتحقون بالصف الثالث الثانوي فور عودتهم، من دراسة اللغة العربية والتربية الدينية والتربية الوطنية، ويُمنحون مصدقة بالمواد التي درسوها.
- يجوز إعفاء الطلاب المصريين مزدوجي الجنسية لدولة غير ناطقة بالعربية (غير المقيمين بمصر) من المواد التي تُدرّس بالعربية، بناءً على طلب ولي الأمر وإقرار كتابي قبل موعد الامتحان بشهر على الأقل، ويعاملون معاملة الطالب الوافد، مع منحهم مصدقة بالمواد التي درسوها فعليًا.
- الطلاب غير العرب الملتحقون بمدارس لغات يُعفون من اللغة العربية والتربية الدينية والمواد القومية (التربية الوطنية – التاريخ – الجغرافيا)، بشرط إرفاق قرار الإلحاق المنصوص به على الإعفاء، مع تخصيص كشوف مستقلة لهم، ويُمنحون مصدقة بالمواد التي درسوها.
التخفيض في اللغة العربية والمواد التي تُدرّس بالعربية
- يجوز للطلاب غير العرب بمدارس اللغات دراسة اللغة العربية والمواد المرتبطة بها مع تخفيض 25% من النهاية العظمى.
- أما إذا التحقوا بمدارس تدرّس بالعربية، فيجوز تخفيض نسبة النجاح إلى 25% من النهاية العظمى.
- يجب إرفاق المستندات الدالة على أحقية التخفيض مع استمارة التقدم للامتحان.
- طلاب المنازل غير العرب يتقدمون بطلب التخفيض إلى لجنة النظام والمراقبة المختصة مع اعتماد الجنسية من سفاراتهم بالقاهرة.
- يُخفض المجموع الكلي بما يعادل نسبة التخفيض المقررة.
تطبيقًا للمادة 35 من القرار الوزاري
يُعفى الطلاب المصريون العائدون من الخارج الذين أمضوا سنتين متصلتين على الأقل بدولة غير ناطقة بالعربية من شرط النجاح في اللغة العربية والمواد القومية والتربية الدينية في العام الأول من التحاقهم، ثم:
- تُخفض نسبة النجاح إلى 15% في العام التالي.
- تُخفض إلى 25% في العام الذي يليه.
كما يسري الإعفاء على من يلتحق بالصف الثالث الثانوي فور قدومه إلى مصر، ويُمنح مصدقة بالمواد التي درسها.
حساب درجة النجاح بعد التخفيض:
- عند تخفيض 15%: درجة النجاح = (النهاية العظمى × 15%)
- عند تخفيض 25%: درجة النجاح = (النهاية العظمى × 25%)
وفي جميع حالات الإعفاء أو التخفيض، لا يحق للطالب إدراج اسمه ضمن أوائل الطلبة.
