أعلنت إدارة البرامج الجديدة والمطورة بجامعة الأقصر، بالتعاون مع كلية الألسن، فتح باب التقديم في برنامج دبلومة الترجمة المهنية في اللغتين الإسبانية والألمانية، تحت رعاية الدكتورة صابرين جابر عبد الجليل، رئيس جامعة الأقصر.
ويأتي البرنامج لخريجي المؤهلات العليا، سواء الحاصلين على درجة البكالوريوس أو الليسانس من الجامعات الحكومية أو الأزهرية أو المعاهد العليا، أو الحاصلين على شهادات معادلة، دون التقيد بالتخصص أو التقدير العام.
جامعة الأقصر تفتح باب التقديم في دبلومة الترجمة المهنية
يستهدف البرنامج تأهيل الدارسين للاحتراف في مجال الترجمة، من خلال دراسة تطبيقية تساعد على اكتساب المهارات اللازمة لسوق العمل محليًا ودوليًا.
وتتضمن الدبلومة تدريبًا عمليًا على:
الترجمة التحريرية والشفوية
النصوص المتخصصة، وتشمل المجالات التجارية والسياحية والقانونية والإعلامية
مهارات العمل كمترجم محترف
كما يحصل الدارس على شهادة معتمدة تعزز فرصه الوظيفية.
مميزات برنامج دبلومة الترجمة المهنية
الدراسة لمدة عام واحد، بواقع فصلين دراسيين، والحصول على شهادة منتهية.
الدراسة يومي الجمعة والسبت فقط بنظام يجمع بين الحضور والأونلاين.
شهادات معتمدة من كلية الألسن بجامعة الأقصر والمجلس الأعلى للجامعات.
نظام ساعات معتمدة مرن يناسب ظروف العمل.
تعزيز فرص العمل وتولي المناصب القيادية.
شروط القبول في دبلومة الترجمة المهنية
يشترط اجتياز اختبار القبول التحريري والشفوي.
موعد التقديم
يستمر التقديم حتى يوم الخميس 17 سبتمبر 2026.
مكان التقديم
مكتب التعليم المدمج – كلية الآثار – العوامية – شارع المدارس.
الأوراق المطلوبة للتقديم
أصل المؤهل الجامعي أو شهادة المعادلة + 2 صورة.
شهادة الميلاد المميكنة (أصل أو صورة طبق الأصل) + 2 صورة.
شهادة التجنيد للذكور (أصل أو صورة طبق الأصل) + 2 صورة.
صورة بطاقة الرقم القومي سارية (2 صورة).
عدد 6 صور شخصية بخلفية بيضاء.
موافقة جهة العمل للعاملين، وفي حالة عدم العمل يتم تقديم إقرار بعدم شغل أي وظيفة حكومية أو خاصة، بشرط عدم وجود جهة عمل مثبتة في البطاقة، ويُستلم الإقرار من المركز أثناء التقديم.
إقرار عدم الجمع بين دراستين، ويُستلم من المركز أثناء التقديم.
فايل بلاستيكي لحفظ مستندات التقديم.
للاستفسار: 01146957175
ودعت الجامعة الراغبين في الالتحاق بالبرنامج إلى المبادرة بالتقديم قبل اكتمال العدد المحدد.
